A Wryly Repurposed Quotation

In my travels, I recently came across this empty store with an almost-empty box beside the front door. As seen in Monterey, CA:


Evidently some character had also noticed the empty store with its empty box, and decided to do a little walk-by wry economic commentary via repurposed quotation. Zooming on the once-empty box:

IMG_0223 IMG_0224